Programma Vacanze Estive

Da anni il Jugenddienst offre svariati programmi la cui prerogativa sono i bisogni e le esigenze dei bambini e dei ragazzi nel periodo estivo. Durante le 8 settimane di vacanze vengono offerte attività emozionanti basate sulla creatività, sul gioco, sul divertimento e sull’avventura. Viene però data anche la giusta importanza ed il giusto spazio al tempo libero, momento in cui i bambini possono semplicemente essere bambini. I programmi estivi hanno luogo in 9 comuni della Bassa Atesina e in 8 settimane arrivano ad occuparsi di oltre 500 bambini e ragazzi.

 

  - Aldino: bambini della scuola materna e scuola elementare, siccome ragazzi della scuola media dal 1 luglio fino al

                23 agosto
  - Anterivo: bambini della scuola materna e scuola elementare dal 1 luglio fino al 09 agosto

  - Cortaccia: bambini della scuola elementare dal 1 luglio fino al 09 agosto

  - Egna: bambini della scuola elementare in tre gruppi  dal 1 luglio fino al 23 agosto siccome ragazzi della scuola

               media dal 1 luglio fino al 19 luglio          

  - Laghetti: bambini della scuola materna e scuola elementare dal 1 luglio fino al 23 agosto

  - Magrè: bambini della scuola materna dal 1 luglio fino al 09 agosto

  - Montagna: bambini della scuola materna e scuola elementare dal 1 luglio fino al 23 agosto

  - Ora: bambini della scuola elementare in tre gruppi dal 1 luglio fino al 23 agosto

  - Termeno: bambini della scuola elementare dal 1 luglio fino al 09 agosto siccome ragazzi della scuola media dal

               22 luglio fino al 09 agosto

  - Trodena: bambini della scuola materna e scuola elementare dal 1 luglio fino al 09 agosto

 

Le attività si rivolgono a bambini e ragazzi della Bassa Atesina che hanno tra i 4 ed i 15 anni, vengono quindi coperte le fasce di età a partire da quella prescolare fino alle scuole medie. La partecipazione è aperta anche a bambini con disabilità, con difficoltà di inserimento e/o di socializzazione, la cui integrazione nel gruppo e nelle attività viene garantita dalla presenza di animatori di sostegno.

 

Effetto secondario e positivo delle nostre proposte estive è offrire, a circa 80 giovani, la possibilità di svolgere un periodo di praticantato nell’ambito pedagogico, il quale rappresenta un’opportunità di orientamento per studenti e studentesse. Anche quest’anno le nostre attività estive vengono realizzate grazie al finanziamento dell’Agenzia per la famiglia e al sostegno dei Comuni.

 

L'opuscolo con una descrizione dettagliata del programma sarà disponibile nelle scuole e negli asili dei comuni della Bassa Atesina. Inoltre è possibile trovare una descrizione online nella homepage. Le registrazioni da quest'anno sono SOLO PIÙ ONLINE, dal 11 febbraio può essere effettuato sotto il link: www.jdsummer.it. Il termine di registrazione per i programmi di vacanze estive è il 22 marzo 2019. La registrazione tardiva non è più possibile.


Download
programma vacanze estive
SOMMERPROGRAMM 2019.pdf
Adobe Acrobat Dokument 3.8 MB

Aldino

GRUPPO DESTINATARIO: bambini della scuola materna, della scuola elementare e ragazzi della scuola media.

 

SETTIMANE:

settimana 1: lu 01.07.19 –ve 05.07.19

settimana 2: lu 08.07.19 –ve 12.07.19

settimana 3: lu 15.07.19 –ve 19.07.19

settimana 4: lu 22.07.19 –ve 29.07.19

settimana 5: lu 29.07.19 –ve 02.08.19

settimana 6: lu 05.08.19 –ve 09.08.19

settimana 7: lu 12.08.19 –ve 16.08.19*

settimana 8: lu 29.08.19 –ve 23.08.19

*NESSUN programma il 15.08.19

 

ORARI:

Lunedì - venerdì ingresso scorrevole dalle ore 7.30 - 8.30, fine programma alle ore 17;

ragazzi delle medie dalle ore 8.30 fino alle ore 17.

 

LUOGO D'INCONTRO:

Scuola materna di Aldino per i bambini della scuola materna, scuola elementare di Aldino per i bambini della scuola elementare, centro giovani di Aldino per i ragazzi delle medie.

 

COSTI:

I costi sono di 55 Euro / settimana.

Anterivo

GRUPPO DESTINATARIO: bambini della scuola materna e della scuola elementare.

 

 

SETTIMANE:

settimana 1: lu 01.07.19 – ve 05.07.19

settimana 2: lu 08.07.19 – ve 12.07.19

settimana 3: lu 15.07.19 – ve 19.07.19

settimana 4: lu 22.07.19 – ve 26.07.19

settimana 5: lu 29.07.19 – ve 02.08.19

settimana 6: lu 05.08.19 – ve 09.08.19

 

 

 

 

ORARI:

Lunedì - venerdì ingresso scorrevole dalle ore 7.30 - 8.30, fine programma alle ore 17.

 

 

 

LUOGO D'INCONTRO:

Scuola materna di Anterivo.

 

 

 

 

 

 

COSTI:

I costi sono di 55 Euro / settimana.

Cortaccia

GRUPPO DESTINATARIO: bambini della scuola elementare.

 

 

 

SETTIMANE:

settimana 1: lu 01.07.19 – ve 05.07.19

settimana 2: lu 08.07.19 – ve 12.07.19

settimana 3: lu 15.07.19 – ve 19.07.19

settimana 4: lu 22.07.19 – ve 26.07.19

settimana 5: lu 29.07.19 – ve 02.08.19

settimana 6: lu 05.08.19 – ve 09.08.19

 

 

 

 

ORARI:

Lunedì - venerdì ingresso scorrevole dalle ore 7.30 - 8.30, fine programma alle ore 17.

 

 

 

LUOGO D'INCONTRO:

Palestra di Cortaccia.

 

 

 

 

 

 

COSTI:

I costi sono di 55 Euro / settimana.


Egna

GRUPPO DESTINATARIO: bambini della scuola elementare e ragazzi della scuola media

 

SETTIMANE:

settimana 1: lu 01.07.19 –ve 05.07.19

settimana 2: lu 08.07.19 –ve 12.07.19

settimana 3: lu 15.07.19 –ve 19.07.19

settimana 4: lu 22.07.19 –ve 29.07.19

settimana 5: lu 29.07.19 –ve 02.08.19

settimana 6: lu 05.08.19 –ve 09.08.19

settimana 7: lu 12.08.19 –ve 16.08.19*

settimana 8: lu 29.08.19 –ve 23.08.19

*NESSUN programma il 15.08.19

 

 

ORARI:

Lunedì - venerdì ingresso scorrevole dalle ore 7.30 - 8.30, fine programma alle ore 17; ragazzi delle medie dalle ore 8.30 fino alle ore 17.

 

LUOGO D'INCONTRO:

Locali alla scuola elementare e scuola media tedesca;

Centro giovani Point per i ragazzi delle medie.

 

 

ATTENZIONE: il programma per i ragazzi delle medie verrà trattato solo nelle settimane 1-3.

 

 

COSTI:

I costi sono di 55 Euro / settimana.

Laghetti

GRUPPO DESTINATARIO: bambini della scuola meterna e della scuola elementare

 

SETTIMANE:

settimana 1: lu 01.07.19 –ve 05.07.19

settimana 2: lu 08.07.19 –ve 12.07.19

settimana 3: lu 15.07.19 –ve 19.07.19

settimana 4: lu 22.07.19 –ve 29.07.19

settimana 5: lu 29.07.19 –ve 02.08.19

settimana 6: lu 05.08.19 –ve 09.08.19

settimana 7: lu 12.08.19 –ve 16.08.19*

settimana 8: lu 29.08.19 –ve 23.08.19

*NESSUN programma il 15.08.19

 

 

ORARI:

Lunedì - venerdì ingresso scorrevole dalle ore 7.30 - 8.30, fine programma alle ore 17.

 

 

 

LUOGO D'INCONTRO:

Scuola materna tedesca di Laghetti per i bambini della scuola materna, scuola elementare di Laghetti per i bambini della scuola elementare.

 

 

 

 

 

 

COSTI:

I costi sono di 55 Euro / settimana.

Magrè

GRUPPO DESTINATARIO: bambini della scuola elementare

 

 

SETTIMANE:

settimana 1: lu 01.07.19 – ve 05.07.19

settimana 2: lu 08.07.19 – ve 12.07.19

settimana 3: lu 15.07.19 – ve 19.07.19

settimana 4: lu 22.07.19 – ve 26.07.19

settimana 5: lu 29.07.19 – ve 02.08.19

settimana 6: lu 05.08.19 – ve 09.08.19

 

 

 

 

 

ORARI:

Lunedì - venerdì ingresso scorrevole dalle ore 7.30 - 8.30, fine programma alle ore 17.

 

 

 

LUOGO D'INCONTRO:

Zona Karl Anrather.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COSTI:

I costi sono di 55 Euro / settimana.


Montagna

GRUPPO DESTINATARIO: bambini della scuola materna e della scuola elementare.

 

SETTIMANE:

settimana 1: lu 01.07.19 –ve 05.07.19

settimana 2: lu 08.07.19 –ve 12.07.19

settimana 3: lu 15.07.19 –ve 19.07.19

settimana 4: lu 22.07.19 –ve 29.07.19

settimana 5: lu 29.07.19 –ve 02.08.19

settimana 6: lu 05.08.19 –ve 09.08.19

settimana 7: lu 12.08.19 –ve 16.08.19*

settimana 8: lu 29.08.19 –ve 23.08.19

*NESSUN programma il 15.08.19

 

ORARI:

Lunedì - venerdì ingresso scorrevole dalle ore 7.30 - 8.30, fine programma alle ore 17; 

 

 

 

 

LUOGO D'INCONTRO:

Scuola materna di Montagna per i bambini della scuola materna, scuola elementare di Montagna per i bambini della scuola elementare.

 

 

 

 

 

 

COSTI:

I costi sono di 55 Euro / settimana.

Ora

GRUPPO DESTINATARIO: bambini della scuola elementare

 

 

SETTIMANE:

settimana 1: lu 01.07.19 –ve 05.07.19

settimana 2: lu 08.07.19 –ve 12.07.19

settimana 3: lu 15.07.19 –ve 19.07.19

settimana 4: lu 22.07.19 –ve 29.07.19

settimana 5: lu 29.07.19 –ve 02.08.19

settimana 6: lu 05.08.19 –ve 09.08.19

settimana 7: lu 12.08.19 –ve 16.08.19*

settimana 8: lu 29.08.19 –ve 23.08.19

*NESSUN programma il 15.08.19

 

ORARI:

Lunedì - venerdì ingresso scorrevole dalle ore 7.30 - 8.30, fine programma alle ore 17.

 

 

 

 

LUOGO D'INCONTRO:

Aula Magna della scuola elementare tedesca 

palestra "Schwarzenbach";

Parocchia di ora

 

 

 

 

 

 

COSTI:

I costi sono di 55 Euro / settimana.

Termeno

GRUPPO DESTINATARIO: bambini della scuola elementare e ragazzi della scuola media.

 

SETTIMANE:

settimana 1: lu 01.07.19 – ve 05.07.19

settimana 2: lu 08.07.19 – ve 12.07.19

settimana 3: lu 15.07.19 – ve 19.07.19

settimana 4: lu 22.07.19 – ve 26.07.19

settimana 5: lu 29.07.19 – ve 02.08.19

settimana 6: lu 05.08.19 – ve 09.08.19

 

 

 

 

ORARI:

Lunedì - venerdì ingresso scorrevole dalle ore 7.30 - 8.30, fine programma alle ore 17;

ragazzi delle medie dalle ore 8.30 fino alle ore 17.

 

 

LUOGO D'INCONTRO:

Sala polifunzionale della scuola media di Termeno per i bambini della scuola elementare, centro civicodi Termeno per i ragazzi delle medie.

 

ATTENZIONE: il programma per i ragazzi delle medie verrà trattato solo nelle settimane 4-6.

 

COSTI:

I costi sono di 55 Euro / settimana.


Trodena

GRUPPO DESTINATARIO: bambini della scuola materna e della scuola elementare.

 

SETTIMANE:

settimana 1: lu 01.07.19 – ve 05.07.19

settimana 2: lu 08.07.19 – ve 12.07.19

settimana 3: lu 15.07.19 – ve 19.07.19

settimana 4: lu 22.07.19 – ve 26.07.19

settimana 5: lu 29.07.19 – ve 02.08.19

settimana 6: lu 05.08.19 – ve 09.08.19

 

ORARI:

Lunedì - venerdì ingresso scorrevole dalle ore 7.30 - 8.30, fine programma alle ore 17.

 

LUOGO D'INCONTRO:

Scuola materna di Trodena.

 

COSTI:

I costi sono di 55 Euro / settimana.

Informazioni

Possono partecipare tutti i bambini.


Per i programmi della scuola materna vale: i bambini hanno frequentato un intero anno di scuola materna. I bambini non hanno più bisogno di pannolini (eccetto bambini con disabilità).

 

Per i programmi della scuola elementare vale: i bambini hanno frequentato il primo anno di scuola elementare.

 

Per i programmi delle medie vale: i ragazzi hanno frequentato il primo anno di scuola media.

 

Il Jugenddienst si riserva il diritto di escludere bambini per motivi buoni e dopo colloquio chiarificatore dai programmi estivi.

 

ISCRIZIONE

Termine d´iscrizione: dal 11 febbraio fino il 22 marzo 2019

Le iscrizioni, per motivi organizzativi, sono vincolanti e non possono essere modificate. Non é possibile iscriversi dopo il 22 marzo 2019.

Anche durante il programma estivo non sará piú possibile iscriversi o di fare dei cambiamenti con altri bambini.

 

Per motivi organizzativi é stato stabilito un numero massimo di partecipanti per ogni programma. Pertanto é imporante che l`iscrizione pervenga puntualmente.

Per lo svolgimento di un programma servono almeno 10 iscritti/settimana e al massimo possono partecipare 30 iscritti/settimana. Questo vuol dire che anche durante la fasi d´iscrizione, l´ iscrizione verrá chiusa, quando sará raggiunto il numero massimo di partecipanti. 

 

Quota d´iscrizione

Le chiediamo di versare la quota d´iscrizione sul nostro conto corrente entro il 31.03.19.

Causale: Nome e cognome del bambino e comune di residenza

 

Cancellazione programma e storno

Per motivi organizzativi, non é piú possibilie annulare l´iscrizione o avere il rimborso della quota di partecipazione. In caso di malattia (con presentazione di un certificato medico) sará rimborsata la quota d´iscrizione.

 

Assicurazione contro gli infortuni

Il Jugenddienst Unterland NON ha una assicurazione contro gli infortuni dei partecipanti. Suggeriamo ai genitori di fare un´assicurazione contro gli infortuni per suo/a figlio/a.